От издательства
Рассматривается Типовой контракт международной купли-продажи, который широко используется в коммерческих организациях. Типовой контракт призван содействовать выработке адекватных условий взаимодействия продавца и покупателя. Данный документ позволяет согласовать применение Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г. (Венской конвенции) даже в тех условиях, когда коммерческие предприятия и продавца, и покупателя находятся в странах, не являющихся участницами этой конвенции. Тем самым достигается единообразие не только в согласовании условий конкретного контракта, но и в правовом регулировании отношений сторон такого контракта, что обеспечивает его наилучшую реализацию.
Для деловых людей, связанных с внешнеэкономическим оборотом, практикующих юристов и адвокатов, руководителей предприятий и специалистов, студентов и аспирантов, изучающих дисциплины "Юриспруденция", "Международное коммерческое дело", "Мировая экономика" и т.п.

Текст перевода на русский язык официально утвержден к изданию Международной торговой палатой.