Почему Китаока назвал данную иллюзию драконом - известно только ему. Видимо в Японии это излюбленная тема. Смотрите на левый квадрат. Видите по центру квадрат с черно-синим оттенком? На правом - с лиловым оттенком? А теперь взгляните вниз рисунка на два маленьких квадратика. Они по цветам идентичны с теми, что вы увидели на левом и правом рисунке. А цвет у них чисто серый (80 и 50% соответственно).
Когда на сетчатке глаза возникает изображение, состоящее из светлых и темных областей, мы наблюдаем загадочные эффекты.